9/7-9/18▷張暁捧×楊佳×梁文琦|夢の旅人

2022年9月7日(水)~9月18日(日)
12:00~19:00 日曜日17:00まで 月・火休廊

大事なのは目的ではなく、その旅の風景。

gallery fuでは、9月7日(水)から9月18日(日)まで「張暁捧×楊佳×梁文琦|夢の旅人」を開催いたします。
美術に人生を捧げるべく、中国から日本の美術大学へ留学した3人の若手美術家、張暁捧(チョウ ショウホウ)、楊佳(ヨウ カ)、梁文琦(リョウ ブンキ)。「日本での生活は夢の中で旅に出るようなもの。すべてが未知の可能性に満ちていて、この旅の終点がどこにあるのかを知っている人はいません。けれどいま大事なのは目的ではなく、その旅の風景です」という。そして彼女たちは、中国の思想家・荘子の故事「胡蝶の夢」(自分と自分以外のすべてのものとの区別のつかない物我一体の境地、または現実と夢とが区別できないことのたとえ)からヒントを得、展覧会タイトルを「夢の旅人」としました。
本展覧会では、その3人の「夢の旅人」がアクリル画と版画で描く“旅の途上、旅の風景”を約20点展示いたします。
おりしも今年は日中国交正常化50周年の年、日本から国境を越えて中国大陸までも飛翔する蝶、アサギマダラのように、やがて彼女たちの美術家として国境を越え世界で活躍する姿を楽しみに、みなさまぜひご来場くだたい。


張暁捧/チョウ ショウホウ
1989年 中国河北省生まれ
2013年 天津美術学院ファッションデザイン科卒業
上海でファッションデザイン分野での経験を積んだのち2016年に来日。
2017年 版画工房ザボハウスにて銅版画を学ぶ
2020年 東京藝術大学大学院美術研究科版画専攻修了
主な活動
2022年 四人展「わたしたち」ART FOR THOUGHT/東京
2021年 二人展「風がきた」ART FOR THOUGHT/東京


空想 2020年制作 アクリル


楊佳/ヨウ カ
1992年 中国河南省生まれ
2019年 多摩美術大学美術研究科版画専攻博士前期過程終了
主な活動 
2020年「森スタジオ」立ち上げ
2018年「タケダART/HELPプロジェクト『克服』日露合同展」モスクワ/サンクト・ペテルブルク
2018年「第27回奨学生美術展」公益財団法人佐藤国際文化育英財団佐藤美術館/東京・千駄木
主な受賞
2022年「MERIDIAN ILLUSTRATION CONTEST』入賞
2022年「第99回春陽展」入選・奨励賞 国立新美術館/東京・乃木坂
2022年「IAG AWARDS 2022 EXHIBITION」入選・奨励賞 東京芸術劇場/東京・池袋
2016年 日本版画協会「第84回版画展」入選 東京都美術館/東京・上野


With Me 2020年制作 エングレービング、雁皮刷り、手彩


梁文琦/リョウ ブンキ
1996年 中国吉林省生まれ
2018年 武蔵野学芸専門学校入学
2019年 武蔵野美術大学油絵学科油絵専攻入学 現在在学中
主な受賞
2018年「第35回FUKUIサムホーム美術展」入選


落ちた 2020年 木版画